vocabulary: a mislike
[julm/english.git] / vocabulary.org
index f4f9c951d2f70f804bb6fd82a79ac29b2d733f27..83910ab3b36980eb0e95ac9abd412dde514120fb 100644 (file)
 | A rodent               | Un rongeur                                                       | Courant  |
 | A rookie               | Une recrue                                                       | Familier |
 | A rote learning        | Un apprentissage par coeur                                       | Soutenu  |
-| A ruckus               | Un chahut                                                        |          |
+| A ruckus               | Un chahut, boucan, raffut, désordre, chaos, grabuge              |          | Dinner for Schmucks
 | A ruffian              | Une brute                                                        | Soutenu  |
 | A rung                 | Un échellon                                                      | Soutenu  |
 | A runt                 | Un.e avorton.e                                                   | Soutenu  |
 | A spaz                 | Un maladroit, Un boulet                                          |          |
 | A spleen               | Une rate                                                         |          |
 | A sprawl               | Un étalement                                                     |          |
-| A spree                | Une fête                                                         |          |
+| A spree                | Une fête, une folie                                              |          | https://www.democracynow.org/2024/10/2/iran_missile_attack_israel_middle_east
 | A sprinkler            | Un arroseur                                                      |          |
 | A sprinkling           | Un saupoudrage                                                   |          |
 | A squab                | Un pigeonneau                                                    |          |
 | To be dull             | Être terne                                                       |          |
 | To be edgewise         | Être de côté, sur chant                                          | Soutenu  |
 | To be egotistical      | Être égoïste                                                     |          |
-| To be egregious        | Être odieux                                                      | Soutenu  | https://framapiaf.org/@conservancy@sfconservancy.org/109785349426492061
+| To be egregious        | Être odieux·se, choquant·te, scandaleux·se                       | Soutenu  | https://framapiaf.org/@conservancy@sfconservancy.org/109785349426492061
 | To be entranced        | Être fasciné                                                     | Soutenu  |
 | To be extemporaneous   | Être improvisé                                                   | Soutenu  |
 | To be feisty           | Être fougueux                                                    |          |
 | To enact               | Promulguer                                                       |          |
 | To enquire after       | S'enquérir de                                                    |          |
 | To entice              | Séduire                                                          | Soutenu  |
-| To eschew              | Éviter                                                           |          |
+| To eschew              | Éviter, Rejeter                                                  |          | https://www.foreignaffairs.com/united-states/trump-must-not-betray-america-first
 | To fancy               | Avoir envie                                                      | Soutenu  |
 | To faze                | Déranger, Dérouter                                               | Soutenu  |
 | To fend                | Défendre                                                         | Soutenu  |
 | To flog                | Fouetter, Flageller                                              |          |
 | To forego              | Renoncer                                                         |          | Foundation S02E09
 | To fret                | S'inquiéter                                                      |          |
-| To fumble              | Tâtonner                                                         | Soutenu  |
+| To fumble              | Tâtonner                                                         | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/11/22/pam_bondi_ag
 | To giggle              | Glousser                                                         |          |
 | To give [sb] an earful | Tirer les oreilles                                               |          |
 | To glaze               | Glacer, Vernir                                                   | Courant  |
 | To mend                | Réparer, Raccommoder, Corriger                                   |          | Foundation S02E01
 | To mewl                | Miauler                                                          | Soutenu  |
 | To mimick              | Imiter                                                           |          |
-| To mire                | S'embourber                                                      | Soutenu  |
+| To mire                | S'embourber, S'enliser, S'empêtrer                               | Soutenu  | https://www.foreignaffairs.com/united-states/trump-must-not-betray-america-first
 | To mispell             | Mal orthographier                                                | Courant  |
 | To moan                | Gémir                                                            |          |
 | To mollycoddle         | Materner                                                         | Soutenu  |
 | To slim                | Mincir                                                           |          |
 | To slither             | Glisser                                                          |          |
 | To slunk               | Se faufiler                                                      | Soutenu  |
-| To smear               | Salir, Étaler, Barbouiller                                       | Soutenu  | https://www.youtube.com/watch?v=HedRbIsM75M
+| To smear               | Salir, Étaler, Barbouiller, Recouvrir                            | Soutenu  | https://www.youtube.com/watch?v=HedRbIsM75M
 | To smirk               | Sourire narquoisement, Avoir un sourire suffisant                | Soutenu  | The Hobbit - The Battle of the Five Armies, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
 | To snatch              | Saisir, Voler, Arracher, Décrocher                               |          | The BFG
 | To soar                | Monter en flèche                                                 | Soutenu  |
 | To stray               | Errer, Égarer, Dévier, Vagabonder                                | Soutenu  | The Witcher S03E02
 | To stroll              | Flâner                                                           |          |
 | To swell               | Gonfler, Se gonfler, Enfler                                      |          | House of the Dragon S01E06; https://www.nytimes.com/interactive/2023/02/10/headway/homelessness-mental-health-us.html#/people/yvonne-soy/question-3/
-| To swindle             | Escroquer                                                        | Soutenu  |
+| To swindle             | Escroquer                                                        | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/11/22/cop29_deal
 | To take heed of        | Prêter attention à                                               |          |
 | To taunt               | Narguer                                                          | Soutenu  |
 | To teem                | To rain heavily                                                  |          |
 | The squalor            | La misère noire, Les conditions sordides, La saleté              | Soutenu  | Rings of Power S01
 | To maim                | Mutiler, Blesser, Estropier                                      | Soutenu  | Rings of Power S01, War and Peace - Andrei Bolkonsky, https://www.democracynow.org/2024/9/23/israel_lebanon
 | To wag                 | Agiter, Remuer, Frétiller                                        | Soutenu  | Rings of Power S01
-| To be wanton           | Être capricieux.se, Gratuit.te, Dévergondé.e                     | Soutenu  |
+| To be wanton           | Être gratuit·te, injustifié·e, sans considération, licencieux·se, exhubérant·te, abondant·te, capricieux.se, dévergondé.e | Soutenu  | House of the Dragon S01E01
 | A spendthrift          | Un.e dépensier.re, Un.e gaspilleur.se                            | Soutenu  |
 | A lickspittle          | Un.e lèche-botte                                                 | Soutenu  |
 | To dither              | Tergiverser, Hésiter, Trembler                                   | Soutenu  |
 | A stunt                | Une cascade, une acrobatie, un coup de pub, une combine          | Soutenu  | https://www.quantamagazine.org/what-can-cave-life-tell-us-about-alien-ecosystems-20240926/
 | To preclude            | Empêcher                                                         | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/10/1/julian_assange_first_remarks_since_prison
 | To wobble              | Osciller, Remuer, Chanceler, Bringuebaler, Flageoler, Trembler, Hésiter | Soutenu  | Tractor Trouble
+| To capsize             | Chavirer, Renverser                                              | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/10/4/headlines
+| To shriek              | Hurler, Crier                                                    | Soutenu  | Little Princess
+| To be raddled          | Être éreinté·e, épuisé·e, fourbu·e, marqué·e                     | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/10/4/headlines
+| To be cranky           | Être grincheux·se, grognon, chafouin, excentrique, loufoque      | Soutenu  | Despicable Me 4
+| To scribble            | Gribouiller                                                      | Soutenu  |
+| To contend             | Affronter, Lutter, Faire face, Prétendre, Affirmer, Soutenir     | Soutenu  | https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1085994.pdf
+| By dint of             | À force de                                                       | Soutenu  | https://fs.blog/albert-einstein-simplicity/
+| To meander             | Errer, Vagabonder, Serpenter, Faire des méandres                 | Soutenu  | https://fs.blog/albert-einstein-simplicity/
+| To be seafaring        | Être marin/maritime                                              | Soutenu  | https://www.ft.com/content/1e2584d6-65ef-46de-bfb2-28811be65600
+| To indenture           | Prendre en apprentissage                                         | Soutenu  | https://www.ft.com/content/1e2584d6-65ef-46de-bfb2-28811be65600
+| To lob                 | Lancer, Faire un lob                                             | Soutenu  | https://www.ft.com/content/1e2584d6-65ef-46de-bfb2-28811be65600
+| To be crimson          | Etre pourpre, carmin                                             | Soutenu  | https://hanselminutes.com/965/creating-the-crimson-diamond-with-julia-minamata
+| To reel                | Tourner, Etre sous le choc, Chanceler, Tituber                   | Soutenu  | https://fs.blog/the-work-required-to-have-an-opinion/
+| To reel off            | Égrener                                                          | Soutenu  | https://fs.blog/the-work-required-to-have-an-opinion/
+| To act up              | Faire des siennes, Faire l'idiot, Jouer des tours, Remplacer     | Soutenu  |
+| A flak                 | Tir antiaérien, critique                                         | Soutenu  | https://www.cs.utexas.edu/~EWD/transcriptions/EWD10xx/EWD1036.html
+| To mellow              | Adoucir, Détendre                                                | Soutenu  | https://www.cs.utexas.edu/~EWD/transcriptions/EWD10xx/EWD1036.html
+| galore                 | En abondance, en pagaille, à gogo, en veux-tu en voilà           | Soutenu  | https://www.cs.utexas.edu/~EWD/transcriptions/EWD08xx/EWD898.html
+| To gaslight            | Manipuler psychologiquement,  faire douter [qqn] de sa (propre) santé mentale | Soutenu  | https://www.monde-diplomatique.fr/2024/11/GHODSEE/67717
+| To disenfranchise      | Priver [qqn] d'un droit                                          | Soutenu  |
+| A respite              | Un répit, une pause, un délai                                    | Soutenu  | House of the Dragon S02E01
+| To abet                | Encourager, Aider, Soutenir                                      | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/11/8/headlines/spain_rejects_arms_ships_headed_for_israel_canadian_palestinians_sue_trudeau_govt_over_genocide
+| To clutch              | Éteindre, Empoigner, Agripper, Serrer (fort), S'aggriper à, Se cramponner | Soutenu  | Dinner for Schmucks
+| Eerly                  | Sinistrement                                                     | Soutenu  | Dinner for Schmucks
+| To swelter             | Étouffer de chaleur                                              | Soutenu  | https://www.democracynow.org/shows/2024/11/12
+| To glom                | Voler, Piquer, Faucher, Chourer, Chouraver, S'accrocher à        | Soutenu  | VUCA tools for a VUCA world
+| A stalwart             | Un pilier                                                        | Soutenu  | https://www.foreignaffairs.com/united-states/trump-must-not-betray-america-first
+| To fleece              | Tondre                                                           | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/11/22/pam_bondi_ag
+| To crave               | Brûler d'envie de faire [qch]                                    | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/11/22/pam_bondi_ag
+| A smear                | Une diffamation, une atteinte                                    | Soutenu  | https://www.democracynow.org/2024/11/22/nonprofit_bill
+| To be laden with       | Être accablé de                                                  | Soutenu  | https://libera.chat/news/llm-etiquette
+| A thrall               | Un esclavage, une servitude                                      | Soutenu  | House of the Dragon S02E02
+| A mislike              | Une aversion                                                     | Soutenu  | House of the Dragon S02E02