| Anglais | Français | Registre |
|------------------------+----------------------------------------------------------+----------|
+| A bane | Un fléau | Soutenu |
+| A barter | Un troc | Courant |
| A beefcake | Un monsieur-muscle | Familier |
| A beloved | Un bien-aimé | Soutenu |
| A bench | Un ban | Courant |
| A bladder | Une vessie | Courant |
+| A blemish | Un défaut, une souillure, une imperfection | Soutenu |
| A blight | Une brûlure | Soutenu |
+| A blister | Une cloque | Soutenu |
| A boon | Une aubaine | Soutenu |
| A bosom | Un sein, Une poitrine | Soutenu |
+| A boulder | Un rocher | Courant |
| A bozo | Un.e incompétent.e (professionnellement) | Familier |
+| A brainchild | Une idée originale | Courant |
| A brewing | Un brassage | Courant |
| A brim | Un bord | Soutenu |
| A bugbear | Un épouvantail | Soutenu |
| A crowbar | Un pied de biche | Courant |
| A cuff | Une claque | |
| A curfew | Un couvre-feu | Courant |
+| A dabbler | Un.e amateur.rice, Un.e dilettant.te | Soutenu |
| A deacon | Un diacre | Soutenu |
| A dearth | Une pénurie | Soutenu |
| A deed | Un acte | Courant |
| A disappointment | Une déception | Courant |
+| A dork | Un.e abruti.e, Un.e ringard.de | Familier |
| A drip | Une goutte | Courant |
| A dud | Un râté | Soutenu |
| A dyke | Une digue | Courant |
| A faucet | Un robinet | Courant |
| A fern | Une fougère | Courant |
| A fiend | Un accroc, Un obsédé, Un démon | Familier |
+| A foray | Une incursion | Soutenu |
| A fornight | Un duel | Soutenu |
| A fortnight | Une quinzaine de jours | Soutenu |
| A foster child | Un enfant en famille d'accueil | Courant |
| A fringe | Une frange, une bordure | Courant |
| A gait | Une démarche, Une allure | Soutenu |
| A gambit | Un pari, Une manœuvre, Une tactique | Soutenu |
+| A garb | Un costume | Soutenu |
| A gash-hound | Un chien de chasse | |
| A gizzard | Un gésier | Soutenu |
+| A glimmer | Une lueur | Courant |
| A gobbledy-gook | Un charabia | Courant |
| A goose | Une oie | Courant |
| A grapple | Un grappin | Courant |
| A gravy | Une sauce | |
+| A groove | Une rainure | Courant |
| A grove | Un bosquet | Soutenu |
| A gump | Un grognon | Familier |
| A handkerchief | Un mouchoir | Soutenu |
| A harbor | Un port | Soutenu |
+| A hare | Un lièvre | Soutenu |
| A harelip | Un bec-de-lièvre | Courant |
| A hassle | Un tracas | Soutenu |
| A hedgerow | Une haie | Soutenu |
| An ankle | Une cheville | Courant |
| A nastygram | A cease and desist letter | Soutenu |
| An elopment | Une fugue | |
+| An hamstring | Un tendon | Courant |
| An heirloom | Un héritage | Soutenu |
| An hesive | Une hésitation | Soutenu |
| An hinge | Une charnière | Courant |
| An ordeal | Un supplice | Soutenu |
| An overtime | Des heures supplémentaires | Courant |
| An udder | Un pis | Soutenu |
+| An ungulate | Un ongulé | Soutenu |
| An uproar | Un tumulte | Soutenu |
| A palsy | Une paralysie | Soutenu |
| A pang | Une sensation | Soutenu |
| A princeling | Un petit prince, Un principicule | Soutenu |
| A prospect | Une perspective | Soutenu |
| A provost | Un recteur | Courant |
+| A quagmire | Un bourbier | Courant |
+| A quandary | Un dilemme, Un embarras, une difficulté | Soutenu |
+| A quiver | Un carquois | Courant |
| A rag | Un chiffon | Courant |
| A ragtag | Une populace | Familier |
| A rash | Une éruption, Un téméraire | |
| A ratchet | Un cliquet | Courant |
+| A reed | Un roseau | Courant |
| A reproof | Une réprimande | Soutenu |
| A rim | Une jante | Courant |
| A rodent | Un rongeur | Courant |
| A rookie | Une recrue | Familier |
+| A rote learning | Un apprentissage par coeur | Soutenu |
| A ruckus | Un chahut | |
| A ruffian | Une brute | Soutenu |
+| A rung | Un échellon | Soutenu |
| A runt | Un.e avorton.e | Soutenu |
+| A sabber-rattling | Une rodomontade | Soutenu |
| A sauerkraut | Une choucroute | Courant |
| A scoundrel | Un scélérat | |
+| A scourge | Un fléau | Courant |
| A scruple | Un scrupule | |
| A scum | Une écume | |
| A setback | Un revers | |
| A sham | Une imposture, Du chiqué | |
| A shelf | Une étagère | |
| A shelter | Un abri | Courant |
+| A shoehorn | Un chausse-pied | Courant |
| A simpleton | Un niais | |
| A skiff | Un esquif | Soutenu |
+| A skillet | Un poëlon | Courant |
| A skosh | Un peu | |
| A slate | Une ardoise | |
+| A sleuth | Un détective, un limier | Soutenu |
| A slinging | Un élingage | |
| A slip of | Un bout de | |
| A sliver | Une mèche | Courant |
| A squab | Un pigeonneau | |
| A squeaker | Un couineur | |
| A stag | Un cerf | Soutenu |
+| A stance | Une position, une posture | Soutenu |
| A stanza | Une pièce | |
| A stem | Une tige | Courant |
| A stint | Une besogne assignée | Soutenu |
| A thrush | Une grive, Une mycose vaginale | Soutenu |
| A tie | Une cravate | |
| At noonday | À midi | Soutenu |
+| A toddler | Un.e tout.te-petit.te | Courant |
| A toehold | Une prise de pied | Soutenu |
| A tout | Un racoleur | |
| A travelogue | Un carnet de route | Soutenu |
| A vixen | Une mégère | Soutenu |
| A wanker | Un branleur | |
| A warden | Un directeur/rice | |
+| A warp | Une chaîne, une voilure, une fausseté | Soutenu |
| A weakling | Un gringalet | |
| A weirdling | Une personne étrange | |
| A wharf | Un quai | |
| A wretch | Un.e misérable | Soutenu |
| A wrinkle | Une ride | |
| A yoke | Un joug | Soutenu |
+| Guardedly | Prudemment, Avec réserve, Avec circonspection | Soutenu |
| Hapazard | Au petit bonheur la chance | Soutenu |
+| Hitherto | Jusqu'ici | Soutenu |
+| Lest of | De peur de | Soutenu |
+| Loftily | Noblement | Soutenu |
+| Markedly | Nettement | Courant |
| Nary | À peine | Courant |
+| Painstakingly | Laborieusement, avec soin, assidûment | Soutenu |
+| Peek-a-boo | Coucou (à un.e enfant) | Familier |
| Presumably | Probablement | Soutenu |
| Starkly | Franchement | Soutenu |
+| Swiftly | Rapidement | Soutenu |
| The bouldering | L'escalade sur blocs | |
| The brim | Le bord | Soutenu |
+| The clout | Le poids, L'influence, Le bras long | Soutenu |
| The conceit | La vanité | |
| The condescension | La condescendance | |
| The dew | La rosée | Courant |
+| The dough | La pâte | Courant |
| The dread | La crainte | Courant |
| The elation | L'allégresse | Soutenu |
| The fatherhood | La paternité | |
| The fealty | La fidélité | |
+| The fodder | Le fourrage | Soutenu |
| The forbearing | L'indulgence | |
| The fortitude | Le courage | |
| The glee | La joie, L'allégresse, La jubilation | |
| The pokey | Le trou, La taule, La prison | |
| The reek | La puanteur | |
| The sludge | La boue | Courant |
+| The slumber | Le sommeil | Soutenu |
| The stare | Le regard | |
| The stir | L'agitation | |
| The thigh | La cuisse | Courant |
| The tuchus | Les fesses | |
+| The umpteenth | L'énième | Soutenu |
+| The underdog | Le/La perdant.te, l'outsider, l'opprimé.e | Courant |
| The wee hours | Les petites heures | Familier |
| The wit | L'esprit, La raison | |
| The woof | La trame | |
+| To abut | Buter, jouxter, adosser | Soutenu |
| To addle | Embrouiller | Soutenu |
| To aleviate | Soulager | |
+| To allay | Apaiser | Soutenu |
| To apparaise | Évaluer, Apprécier, Estimer | Soutenu |
| To appease | Appaiser | |
| To avert | Éviter, Avertir | |
| To bare | Découvrir, Dévoiler, Révéler | Courant |
| To be acquainted with | Faire connaissance avec | |
| To be adamant | Être catégorique | Soutenu |
+| To be adamant | Être catégorique, inflexible, adamantin | Soutenu |
| To be agog | Être bouche bée, impatient, en admiration | Soutenu |
| To be amiable | Être aimable | |
| To be apprised | Être tenu au courant, informé | Soutenu |
| To be ashamed | Être honteux | |
| To be astride | Être à califourchon | Soutenu |
| To be barren | Être dénudé.e | Soutenu |
+| To be belated | Être tardif.ve | Soutenu |
| To be beneath | Être en dessous | |
| To be bewildering | Être déroutant | Soutenu |
| To be bewitching | Être enchantant | |
+| To be bland | Être fade, insipide, sans intérêt, terne | Soutenu |
+| To be bleak | Être sombre, morne, triste, lugubre | Soutenu |
+| To be borne by | Être pris.e en charge par | Soutenu |
| To be buoyant | Être flottable, actif, ferme | Soutenu |
| To be burdensome | Être pénible | |
| To be bygone | Être ancien | Soutenu |
| To be choppy | Être agité.e, houleux | Courant |
| To be chubby | Être jouflu | |
+| To be chunky | Être gros, rondouillard | Courant |
| To be clumsy | Être maladroit | |
| To be coarse | Être grossier | Soutenu |
| To be commendable | Être louable | |
| To be complacent | Être complaisant | |
| To be complacent | Être complaisant.te | Soutenu |
+| To be complimentary | Être gratuit, gracieux, flatteur | Soutenu |
| To be convinced | Être convaincu.e | |
| To be crippling | Être paralysant.te | Courant |
| To be cunning | Être rusé | |
| To be daunting | Être intimidant | |
| To be deep-seated | Être profondément enraciné | Soutenu |
+| To be deft | Être habile, adroit, preste | Soutenu |
| To be despondent | Être découragé.e | Soutenu |
| To be devoid | Être dépourvu.e | Soutenu |
| To be dire | Être désastreux | |
| To be drowsy | Être somnolent | |
| To be dulcet | Être mélodieux.ses | Soutenu |
| To be dull | Être terne | |
+| To be edgewise | Être de côté, sur chant | Soutenu |
| To be egotistical | Être égoïste | |
| To be egregious | Être odieux | Soutenu |
| To be entranced | Être fasciné | Soutenu |
| To be extemporaneous | Être improvisé | Soutenu |
| To be feisty | Être fougueux | |
| To be fickle | Être inconstant | |
-| To be finicky | Être pointilleux | |
+| To be finicky | Être pointilleux.se | |
| To be florid | Être fleuri | |
| To be fond of | Être friand de | |
| To befuddle | Embrouiller, Rendre confus | Soutenu |
+| To be germane | Être pertinent, approprié | Soutenu |
| To be gleeful | Être joyeux | |
| To be glum | Être morose, sombre, maussade | Soutenu |
| To be grim | Être sombre | |
| To be groomed | Être entraîné | |
| To be gruesome | Être horrible | |
| To be gullible | Etre crédule | Soutenu |
+| To be gullible | Être crédule | Courant |
| To be handsome | Être beau, élégant | Soutenu |
| To be hasty | Être hâtif | |
+| To be heart-rending | Être déchirant | Soutenu |
| To be hectic | Être trépidant | |
+| To be hell-bent | Être acharné | Courant |
| To be hinged | Être articulé | Courant |
| To behold | Regarder, Contempler | |
+| To be hollow | Être creux.se | Courant |
| To be hunky-dory | Être au poil, génial, super | Familier |
| To be ill-favoured | Être défavorisé | |
| To be impervious | Être impermeable | |
| To be jarring | Être discordant | Soutenu |
| To be lacklustre | Être terne | Soutenu |
| To be lame | Être boiteux | |
+| To be level-headedly | Être pondéré.e, rangé.e, équilibré.e | Soutenu |
| To be loath | Avoir horreur | Soutenu |
+| To be lukewarm | Être tiède, peu enthousiaste | Soutenu |
| To be mangy | Être galeux.se | Soutenu |
+| To be meandering | Être sineux.se | Soutenu |
| To be mischievous | Être malicieux.se | Soutenu |
| To be moot | Être discutable | Courant |
| To be murky | Être sombre | |
| To be newfangled | Être nouveau genre, trop moderne | Soutenu |
| To be nimble | Être agile | Soutenu |
+| To be oblivious | Être inconscient.te | Courant |
+| To be olden | Être décati, vieilli | Soutenu |
+| To be ominous | Être sinistre, menaçant | Soutenu |
| To be oozy | Être suintant | Soutenu |
| To be outstanding | Être exceptionnel | |
| To be overfond | Être trop amoureux | Soutenu |
| To be paltry | Être dérisoire | |
+| To be panurgic | Être panurgique, suiveur | Soutenu |
+| To be peppy | Être énergique, plein d'entrain | Soutenu |
| To be poised | Être sur le point de | Courant |
| To be pokey | Être rikiki | |
| To be preposterous | Être absurde, ridicule, grotesque | Soutenu |
| To be quixotic | Être chimérique | Soutenu |
| To be raggedy | Être en loques | |
| To be riven by | Être déchiré par | Soutenu |
+| To be rowdy | Être chahuteur.se | Soutenu |
| To berth | Amarrer | |
| To be ruthless | Être impitoyable | |
+| To be sassy | Être insolent.te, impertinent.te | Soutenu |
+| To be scant | Être maigre, insuffisant, avare | Soutenu |
+| To be scornful of stg | Être méprisant, dédaigneux | Soutenu |
| To be scot-free | Être sans conséquence ou pénalité | Familier |
+| To be scraggly | Être en bataille, ébouriffé, hirsute, sale, miteux | Soutenu |
| To be scruffy | Être miteux, débraillé | Courant |
| To be scrumptious | Être délicieux | Soutenu |
+| To be secluded | Être isolé.e | Soutenu |
| To be serene | Être serein | Soutenu |
| To be shagged | Être fatigué | Familier |
| To be shrewd | Être astucieux | |
| To be slick | Être lisse | |
| To be slighted | Être offensé | |
| To be sloppy | Être négligent | |
+| To be snippy | Être brusque | Courant |
+| To be sodden | Être détrempé.e, trempé, hébété | Soutenu |
+| To be soggy | Être détrempé.é, pâteux.se, mou.lle | Soutenu |
| To be sore | Être douloureux, Avoir mal | |
| To be staggering | Être pharamineux | |
| To be steep | Être raide | |
+| To be stodgy | Être lourd, indieste, bourratif | Soutenu |
| To bestow | Conférer | Soutenu |
+| To be stringent | Être strict.te, serré.e, draconien.ne | Soutenu |
| To be tantamount | Être équivalent.te | Soutenu |
| To be thoughtful | Être réfléchi | |
| To be threadbare | Être élimé, Être usé jusqu'à la corde | |
| To be tiresome | Être fatigant | |
| To be trifling | Être insignifiant | |
+| To be unassuming | Être modeste | Soutenu |
| To be unbecoming | Être inconvenant | |
+| To be uncowed | Être intimidé.e | Soutenu |
| To be unfettered | Être sans entrave | |
| To be unfettered | Etre sans entrave | Soutenu |
-| To be unhinged | Être déséquilibré.e | Courant |
| To be ungainly | Être disgracieux.se | Soutenu |
+| To be unhinged | Être déséquilibré.e | Courant |
+| To be unkempt | Être négligé, débraillé, mal peigné | Soutenu |
| To be unwell | Ne pas se sentir bien | |
-| To be withered | Être flétri | |
+| To be wary of | Être prudent, sur ses garde, se méfier de | Courant |
+| To be wishy-washy | Être insipide, mou | Familier |
| To be wonky | Être bancal | Courant |
+| To be wry | Être tordu, ironique, désabusé | Soutenu |
| To bleat | Bêler | Soutenu |
| To blemish | Ternir, Entacher, Souiller | Soutenu |
| To blunt | Émousser | |
| To blush | Rougir | Courant |
| To boast | Se vanter | |
| To bode well | De bon augure | |
+| To bolster | Renforcer, Soutenir, Appuyer, Rembourrer | Soutenu |
| To braid | Tresser | |
| To brood | Couver | Soutenu |
| To brook | Supporter, Tolérer, Admettre | Soutenu |
| To buckle | Boucler | Courant |
| To carve up | Découper | |
| To catch a whiff | Prendre une bouffée | |
+| To cater | Approvisionner, Fournir des repas | Courant |
| To chasten | Châtier | Soutenu |
| To chid | Réprimander | Soutenu |
| To chime | Sonner | Soutenu |
+| To chug | Souffler, Haleter, Faire teuf-teuf | Soutenu |
| To clutter | Mettre en désordre | |
| To coax | Amadouer | |
| To cobble | Bricoler | Soutenu |
| To conceal | Cacher | |
| To condone | Fermer les yeux sur | |
| To conflate | Confondre | |
+| To cram | Entasser, Fourrer, Bourrer, Bûcher | Courant |
| To crib | Crécher | |
| To cringe | Grincer des dents | Soutenu |
| To crisscross | Sillonner | Soutenu |
| To dabble | Barboter | Soutenu |
| To dampen | Freiner, Amortir, Humidifier | Courant |
| To dapple | Tacheter | |
+| To daub | Barbouiller | Courant |
| To daze | Hébéter | Soutenu |
| To deem | Considérer, Juger, Estimer, Croire | Soutenu |
| To despise | Mépriser | |
| To dim | Assombrir | |
| To dip | Tremper | |
| To disparage | Désobliger | |
+| To dispense with | Se passer de | Soutenu |
| To diss | Critiquer | |
| To dissemble | Dissimuler | |
| To drench | Tremper | Courant |
| To gnaw | Ronger | Soutenu |
| To grin | Sourire | |
| To grind | Broyer | |
+| To gripe | Râler | Soutenu |
| To grok | Comprendre (profondément) | Familier |
+| To guffaw | Éclater de rire, Pouffer de rire | Soutenu |
| To gunk | Crasser | Soutenu |
+| To hamper | Entraver, Gêner, Embarrasser | Courant |
| To harbor | Abriter | |
| To harken | Prêter l'oreille | Soutenu |
| To haul | Transporter | |
| To heave | Soulever | Soutenu |
+| To heighten | Réhausser | Soutenu |
| To hitchhike | Faire de l'auto-stop | |
+| To hog | Monopoliser, S'accaparer | Courant |
| To holler at | Crier sur | |
| To hone | Aiguiser | Soutenu |
| To hoot | Huer | Soutenu |
| To hose | Arroser au jet | |
+| To huddle | Se blottir, se rassembler, accumuler | Soutenu |
| To hum | Fredonner, Chantonner | Courant |
| To hurl | Lancer | Soutenu |
| To hurtle | Dévaler | Soutenu |
+| To hurtle | Dévaler, Lancer avec violence, Se ruer | Soutenu |
| To impart | Donner | Soutenu |
| To induce | Induire | |
| To indulge | Se faire plaisir | Soutenu |
| To jettison | Abandonner | |
| To lash | Fouetter | Courant |
| To lead astray | S'égarer | Soutenu |
+| To limp | Boiter, Claudiquer, Clopiner, marcher lentement | Courant |
| To litter | Joncher | |
| To loiter | Flâner, Musarder | |
| To lollop | Courir gauchement | Soutenu |
| To loom | Se profiler, se dessiner, se dresser, apparaître, surgir | Courant |
| To lurk | Se cacher | |
| To maim | Mutiler | Soutenu |
+| To maim | Mutiler, Blesser, Estropier | Courant |
| To maul | Mutiler | Soutenu |
+| To meander | Serpenter, Errer, Vagabonder | Soutenu |
| To meld | Fusionner | Courant |
| To mend | Raccommoder | |
| To mewl | Miauler | Soutenu |
| To moan | Gémir | |
| To mollycoddle | Materner | Soutenu |
| To mourn | Pleurer | |
+| To muck | Salir | Courant |
| To mull | Réfléchir | Soutenu |
| To overlook | Négliger | |
| To padlock | Cadenasser | |
+| To paper | Tapisser | Courant |
| To patter | Crépiter | |
| To pay heed | Prêter attention | |
| To peck | Picorer | |
+| To peruse | Consulter, Parcourir, Lire attentivement | Courant |
| To pinch | Pincer | |
+| To pit | Piquer | Soutenu |
| To plotz | S'effondrer de surprise, Tomber sous l'excitation | Familier |
| To plow | Labourer | Courant |
| To plummet | Dégringoler | |
| To poise | Tenir en équilibre | Soutenu |
| To prime | Amorcer | |
| To pry | Épier | |
+| To quell | Réprimer, Juguler, Étouffer | Soutenu |
+| To quiver | Trembler, Frémir | Soutenu |
| To rail | Lutter | Soutenu |
| To ratchet down | Faire baisser | Courant |
| To ratchet up | Faire monter | Courant |
| To rattle | Secouer | Soutenu |
| To reckon | Compter, Estimer, Considérer | |
+| To recoup | Récupérer, Déduire, Rentrer dans ses fonds | Courant |
| To reek | Puer, Empester | |
| To reel | Enrouler | Courant |
| To relinquish | Renoncer | |
| To retaliate | User de représailles | |
| To retch | Vomir | Soutenu |
| To rile up | S'énerver | Soutenu |
+| To rowd | Ramer | Soutenu |
| To rut | Sillonner | Soutenu |
| To saunter | Flâner | Soutenu |
| To scatter | Disperser | |
| To scold | Gronder | Soutenu |
| To scorn | Mépriser, Dédaigner | Soutenu |
| To scour | Parcourir | Soutenu |
+| To scrawl | Griffonner, Gribouiller | Soutenu |
| To screech | Hurler | Soutenu |
| To screw | Visser | |
| To scrounge | Grappiller | Courant |
| To scuff | Érafler | |
| To settle down | S'installer | |
| To shatter | Briser | |
+| To shell | Égrené, Écosser, Décortiquer | Soutenu |
| To shelter | Se mettre à l'abri | Courant |
| To shove off | Ficher le camp | |
| To shroud | Envelopper | Soutenu |
-| To shun | Fuir | Soutenu |
+| To shudder | Frissonner, frémir, trembler | Soutenu |
+| To shun | Éviter, Fuir, Esquiver | Soutenu |
| To skew | Fausser, Dévier, Obliquer | |
| To skim | Écumer | Soutenu |
+| To skimp | Lésiner, Économiser, Rogner | Soutenu |
| To skulk | Rôder | Soutenu |
| To sleuth | Fureter, Fouiner | Soutenu |
| To slide | Glisser | |
| To slim | Mincir | |
| To slither | Glisser | |
| To slunk | Se faufiler | Soutenu |
+| To smear | Salir, Étaler, Barbouiller | Soutenu |
| To smirk | Sourire narquoisement | Soutenu |
| To snatch | Arracher | |
| To snuff | Souffler | Familier |
| To squint | Loucher | |
| To squirt | Contourner | |
| To stand tall | Se tenir droit | |
+| To staunch | Étancher, Endiguer, Arrêter | Soutenu |
| To stiffen | Raidir | |
| To stifle | Étouffer | Soutenu |
| To stir | Remuer | |
| To stoop | S'abaisser | |
| To stow | Ranger | |
| To strand | S'échouer | Courant |
+| To stray | Errer, Égarer, Dévier, Vagabonder | Soutenu |
| To stroll | Flâner | |
| To swell | Gonfler, Se gonfler | |
| To swindle | Escroquer | Soutenu |
| To teem | Grouiller | Soutenu |
| To tidy up | Ranger | |
| To tinckle | Tinter | |
+| To topple | Renverser, Basculer, Faire tomber | Soutenu |
| To toss | Lancer | |
| To tout | Vanter | |
| To trickle | Couler, Dégouliner, Suinter | Courant |
| To trickle down | Ruisseler | Courant |
| To trifle with sb/sth | Prendre qch à la légère, Badiner avec qch | Soutenu |
+| To trudge | Marcher péniblement, Patauger, Traîner des pieds | Soutenu |
| To tuck | Border, Replier, Cacher | Courant |
+| To tug | Tirer, Remorquer, Tirailler, Lutter | Soutenu |
| To turn down | Refuser | Courant |
| To twirl | Virevolter | |
| To twitch | Trésaillir, Remuer | Courant |
| To veer | Virer, Dévier | Soutenu |
| To wager | Parier | Soutenu |
| To wane | Diminuer, S'estomper | Soutenu |
+| To weather | Essuyer, Éroder, Faire mûrir | Soutenu |
| To wheedle | Cajoler | |
| To whip | Fouetter | Courant |
| To whisk | Mélanger, Battre, Fouetter | Courant |
| To wield | Manier | Soutenu |
+| To wield | Manier, Exercer, User de | Soutenu |
| To wiggle | Remuer | Soutenu |
+| To wither | Flétrir, Décliner, Dépérir | |
| To wobble | Vaciller | Soutenu |
| To wriggle | Se tortiller, gigoter | Familier |
| To yield | Se rendre | |
| To yomp | Crapahuter | Familier |
+| Unwittingly | Involontairement | Courant |
+| Wittingly | Sciemment | Courant |