hiragana: fix title

diff --git a/hiragana.1.42.tex b/hiragana.1.42.tex
index ab09b74b5b18e4207a0017c48bd25d9431014f1d..516210fcd2932ebc90918c48dbbb8ac82d999c15 100644 (file)
--- a/hiragana.1.42.tex
+++ b/hiragana.1.42.tex
@@ -65,7 +65,7 @@
     \begin{CJK}{UTF8}{}
         \center{\fontsize{42}{0}
     \begin{Japanese}
     \begin{CJK}{UTF8}{}
         \center{\fontsize{42}{0}
     \begin{Japanese}

-        \ruby{平}{ひら}\ruby{仮}{��}\ruby{名}{な}
+        \ruby{平}{ひら}\ruby{仮}{��}\ruby{名}{な}

     \end{Japanese}
     }\\\ \\
     \huge
     \end{Japanese}
     }\\\ \\
     \huge